»I enjoy being part of the day to day decisions!« | TC Freisenbruch

#RealFootballManager

Wie Anstoß 3 oder FIFA Manager - aber in echt!

Ein richtiger Verein, mit realen Menschen und regulären Spielen!

Mitmachen!

#Aufstellung

Nicht der Trainer stellt die Mannschaft auf - sondern DU!

Mannschaft aufstellen!

#Finanzen

Verwalte die Finanzen des Vereins!

Ein neuer Stürmer oder doch lieber die Jugendabteilung aufbauen?

Mehr erfahren >

#Transfers

Spieler verpflichten - Verträge verlängern - Trainer entlassen

Du hast ALLE sportlichen Entscheidungen in der Hand!


Mehr erfahren >

#Mitmachen

Werde auch DU Online-Teammanager des TC Freisenbruch!

Beweise dich als Fußballmanager eines richtigen Fußballvereins!

Anmelden!
TC Freisenbruch von 1902 e.V.
»I enjoy being part of the day to day decisions!«

»I enjoy being part of the day to day decisions!«

15.12.2016
Patric Agblad - a user from Sweden!

TC Freisenbruch in zweisprachig - eine deutsche Version des folgenden Interviews findet ihr unten!

In the time from December to the end of January are no games and trainings for the team. In this time we'd like to present you some of our users. Today we start with Patric Agblad, one of our international teammanagers from Sweden.

First of all can you please tell us something about yourself?

I am 29 years old and live in Göteborg, Sweden. I am currently working as a UX designer at Volvo Cars and have a masters degree in Interaction Design from Chalmers University of Technology.

Have you played manager games before?

I've played many hours of CM and FM, of course, but I have also coached a real U19 team the previous two seasons and have therefore also taken part of several official coaching courses.

How did you take notice of the game „TC Freisenbruch. Dein Club- du entscheidest“`?

It was actually mentioned in a Swedish amateur news site where they post short articles about current events. Felt like it was worth checking out.

How do you like the game till now?

I enjoy being part of the day to day decisions, and it is great to see new information in my inbox every day.

What do you think about the game?

I think it is a really interesting way to utilize the knowledge of the masses while putting the team on the map and earning some extra cash in the same time. Hopefully it can lead to the team improving and advancing in time.

I enjoy being part of the day to day decisions!

Patric Agblad

What could be better?

The communcation channel (the forum) needs to be much better to engage users more. I also lack a lot of basic functions on the website and not everything is easy to find. Some of these problems might be due to limitations in the Google translation, but it also feels like a lot of functions are hidden since I easily forget where to find them between visits.

Is there something like our game in Sweden?

No, not that I know of. I was, however, a member of the MyFootballClub project that took over English division 6 team Ebbsfleet United. The member count was enormous in the beginning but quite quickly declined which made the club unable to put money towards further advancement and eventually the club was sold.

You live far away in Sweden. What do you think about the informations the users get? Are there enought informations? Or do you think that they need more?

I really would like more general information. At first, I didn't even find the league website since I didn't know which region we play in. I also have no idea of the history of the team. Have they spent 50 years in Kreisliga B or been up and down frequently? I really have no idea and would love to have tons of statistics to dig into. It would really help if the video material had English subtitles as well, since they are the only thing I can't translate with Google.

Deutsche Version:

Von Dezember bis Ende Januar stehen für die Spieler keine Spiele und Trainingseinheiten auf dem Plan. Diese Zeit wollen wir nutzen, um euch ein paar unserer User vorzustellen. Heute fangen wir mit Patric Agblad an. Patric ist einer unserer internationalen User und kommt aus Schweden

Kannst du uns zuerst einmal etwas über dich erzählen?

Ich bin Patric Agblad, 29 Jahre alt und lebe in Göteborg, Schweden. Ich arbeite als UX designer bei Volvo und habe an der Chalmers University of Technology meinen Master in Interaktionsgestaltung gemacht.

Hast du zuvor schon einmal Managerspiele gespielt?

Ich habe lange Campionship- und Footballmanager gespielt. Ich habe außerdem früher zwei Saisons lang eine echte U19 trainieriert. Dafür habe ich auch an offiziellen Trainerworkshops teilgenommen.

Wie bist du auf das Spiel  „TC Freisenbruch. Dein Club- du entscheidest“ aufmerksam geworden?

Es wurde auf einer kleinen schwedischen Amateurseite erwähnt. Dort werden immer wieder kurze Artikel über verschiedene Aktivitäten veröffentlicht. Ich dachte, dass es sich lohnen könnte sich das Spiel einmal anzusehen.

Wie gefällt dir das Spiel bisher?

Ich finde es toll, dass ich Teil davon sein darf. Mir gefallen besonders die täglichen Entscheidungen. Auch toll finde ich, dass ich regelmäßig neue Informationen in meinem Postfach habe.

Was denkst du über das Spiel?

Ich glaube, dass es ein sehr interessanter Ansatz ist, um das Wissen der User zu nutzen und das Team gleichzeitig etwas bekannter zu machen. Außerdem nutzt man noch die Möglichkeit etwas extra Geld zu verdienen. Hoffentlich führt es dazu, dass das Team noch besser wird.

Ich finde es toll Teil der täglichen Entscheidungen zu sein!

Patric Agblad

Hast du Verbesserungsvorschläge ?

Das Forum muss unbedingt noch verbessert werden, damit die User sich dort besser austauschen können. Außerdem benötige ich persönlich mehr grundlegende Funktionen auf der Website. Mir fällt es auch schwer alles zu finden. Klar, das liegt bestimmt manchmal an dem Google Übersetzer, aber manchmal habe ich das Gefühl, dass viele Funktionen sehr versteckt sind und ich sie bei jedem Besuch neu suchen muss.

Gibt es etwas vergleichbares zu unserem Spiel in Schweden?

Nicht dass ich wüsste. Ich war früher Mitglied bei "MyFootballClub". Das war ein Projekt vom englischen Sechsligisten Ebbsfleet United. Die Mitgliederzahl war sehr hoch am Anfang. Allerdings gingen die Zahlen ziemlich schnell zurück, weshalb irgendwann kein Geld mehr da war und der Club pleite ging.

Du lebst weit weg in Schweden. Hast du das Gefühl, dass die User genug Informationen rund um das Team bekommen?

Ich hätte gerne mehr Informationen! Zuerst einmal habe ich überhaupt keine offizielle Website vom Verband gefunden, weil ich nicht wusste in welcher Region wir spielen. Außerdem kenne ich die Geschichte des Vereins garnicht. Spielen sie seit 50 Jahren in der Kreisliga oder war es ein stetiges Auf und Ab? All das weiß ich nicht, wüsste es aber gerne. Außerdem wären noch mehr Statistiken gut. Außerdem wäre es hilfreich, wenn die Videos alle englische Untertitel hätten, denn die kann ich mir nicht mit dem Google Übersetzer ins Englische übersetzen.

vs.
Tabelle
  • 10. ESG 99/06
  • 11. AL-ARZ Libanon Essen 08 e.V
  • 12. TC Freisenbruch
  • 13. FC Kray II
  • 14. SV Leite 19/65
Nächstes Spiel
TC Freisenbruch
vs.
SV Leite 19/65
01.12.19 - 11:00